모든 장난감들이 겪는 가장 슬픈 일은 바로 주인이 성장해 더이상 자신들과 놀아주지 않는 것. 우디와 버즈에게도 그 위기가 찾아온다. 앤디가 대학에 진학, 집을 떠나게 된 것. 헤어짐의 불안에 떨던 토이들은 앤디 엄마의 실수로 집을 나오게 되고 우여곡절 끝에 탁아소에 기증된다. 앤디가 자신들을 버렸다고 생각하는 장난감들. 게다가 어린이집의 아이들은 난폭하고 험한 데다가, 상상도 못했던 거대한 음모까지 숨겨져 있는 어린이집 장난감의 세계. 앤디가 여전히 자신들을 사랑한다는 사실을 알게 된 장난감들은 앤디 곁으로 돌아가기 위해 생애 가장 큰 모험을 결심하는데...
-
Tom Hanks
Woody (voice)
-
Tim Allen
Buzz Lightyear (voice)
-
Joan Cusack
Jessie (voice)
-
Don Rickles
Mr. Potato Head (voice)
-
Wallace Shawn
Rex (voice)
-
John Ratzenberger
Hamm (voice)
-
Estelle Harris
Mrs. Potato Head (voice)
-
Blake Clark
Slinky Dog (voice)
-
Jeff Pidgeon
Aliens (voice)
-
Ned Beatty
Lotso (voice)
-
Godfrey Gao
Ken (voice)
-
Jodi Benson
Barbie (voice)
-
John Morris
Andy (voice)
-
Timothy Dalton
Mr. Pricklepants (voice)
-
Kristen Schaal
Trixie (voice)
-
Jeff Garlin
Buttercup (voice)
-
Bonnie Hunt
Dolly (voice)
-
Whoopi Goldberg
Stretch (voice)
-
Jack Angel
Chunk (voice)
-
John Cygan
Twitch (voice)
-
Jan Rabson
Sparks (voice)
-
Laurie Metcalf
Andy's Mom (voice)
-
Lori Alan
Bonnie's Mom (voice)
-
R. Lee Ermey
Sarge (voice)
-
Teddy Newton
Chatter Telephone (voice)
-
Richard Kind
Bookworm (voice)
-
Bud Luckey
Chuckles (voice)
-
Erik von Detten
Sid (voice)
-
Lee Unkrich
Additional Voices (voice)
-
Aramé Scott
Children (voice)
-
Jim Ward
(voice) (uncredited)
-
Frank Welker
Bullseye / Buster / The Monkey / Pigeon (voice) (uncredited)
