30년 만에 컴백하게 된 "칩과 데일 다람쥐 구조대"는 예전 디즈니 만화동산의 스타들을 현대 LA로 불러낸다. 이 실사/CG 하이브리드 액션 코미디 애니메이션에서 칩과 데일은 현대 LA의 만화와 인간과 더불어 살고 있는데 그들의 삶은 예전과는 사뭇 다르다. 수십 년 전 그들의 잘나가던 TV시리즈가 종영되면서 칩(목소리 존 멀레이니)은 다 내려놓고 보험 세일즈맨으로 교외에서 평범한 생활을 하고 있다. 반면 데일(목소리 앤디 샌드버그)은 3D성형도 받고 왕년의 영광을 되찾고픈 절박한 마음으로 캐릭터 컨벤션에 참여한다. 그러다 예전 시리즈의 동료 하나가 사라지자 칩과 데일은 그 친구를 구하기 위해 깨졌던 우정을 회복하고 다시금 다람쥐 구조대의 수사 활동을 재개해야 하게 된다.
-
Andy Samberg
Dale (voice)
-
John Mulaney
Chip (voice)
-
KiKi Layne
Ellie Steckler
-
Will Arnett
Sweet Pete (voice)
-
Eric Bana
Monterey Jack (voice)
-
Flula Borg
DJ Herzogenaurach (voice)
-
Dennis Haysbert
Zipper (voice)
-
Keegan-Michael Key
Frog Co-Worker / Bjornson the Cheesemonger (voice)
-
Tress MacNeille
High-Pitched Chip / Gadget Hackwrench (voice)
-
Tim Robinson
Ugly Sonic (voice)
-
Seth Rogen
Bob the Warrior Viking / Pumbaa / Mantis / B.O.B. (voice)
-
J.K. Simmons
Captain Putty (voice)
-
Da'Vone McDonald
Jimmy the Polar Bear (voice)
-
Akiva Schaffer
Various Characters
-
Jim Cummings
Various Characters (voice)
-
Juliet Donenfeld
Kid Dale (voice)
-
Corey Burton
High-Pitched Dale / High-Pitched Zipper (voice)
-
Chris Parnell
Dave Bollinari
-
Jeff Bennett
Lumiere (voice)
-
Jorma Taccone
Fan Con Announcer / Batman / Toon Car (voice)
-
Alan Oppenheimer
He-Man / Skeletor (voice)
-
Charles Fleischer
Roger Rabbit / Chipmunks TV Announcer (voice)
-
Kai Zen
Kid in Classroom
-
Matt Cook
Man in Chipmunk Costume
-
Greg Chun
Deodorant Commercial Narrator (voice)
-
Tad Stones
Studio Executive (voice)
-
Scott Whyte
Bull Co-Worker (voice)
-
Nneoma Sampson
Human Co-Worker
-
Jean Gilpin
Mrs. House (voice)
-
Victor Turpin
Dave
-
Kenzo Lee
Bread Baker
-
J. Anthony McCarthy
Bathhouse Clerk
-
David Tennant
Scrooge McDuck (voice)
-
Paula Abdul
3-D Reporter / Paula Abdul
-
Dan Gregor
Snoopy Ear Reporter
-
Paul Rudd
Paul Rudd
-
Rawson Marshall Thurber
Voltron Vendor
-
Matt Nolan
Stinsons Dad
-
Doug Mand
Cartoon FBI Agent (voice)
-
Julian Graham
FBI Agent
-
Anthony Molinari
Cop (uncredited)
