「파동전설」이야기가 전해져 내려오고 있는 로타마을에서 수백년전 「세계가 시작하는 나무」의 힘으로 싸움을 멈춘 「파동의 용사 아론」을 기리는 축제가 한창이었다. 마을에 방문한 지우 일행은 그 해 용사를 정하는 포켓몬 시합에 나가 치열한 싸움끝에 멋지게 우승하여 「파동의 용사」가 되어 아론의 자팡이를 상으로 받는다. 그런데 그때 지팡이의 돌 장식이 빛을 내면서 봉인되었던 「루카리오」가 나타난다. 지우 일행은 피카츄를 데려간 「뮤」를 찾기 위해 루카리오와 함께 「세계가 시작하는 나무」를 향해 여행을 떠난다.
-
Rica Matsumoto
Satoshi (voice)
-
Ikue Otani
Pikachu (voice)
-
Yûji Ueda
Takeshi / Sonans (voice)
-
KAORI
Haruka (voice)
-
Fushigi Yamada
Masato (voice)
-
Megumi Hayashibara
Musashi (voice)
-
Shin-ichiro Miki
Kojiro (voice)
-
Inuko Inuyama
Nyarth (voice)
-
Chie Sato
Gonbe (voice)
-
Chinami Nishimura
Wakasyamo (voice)
-
Katsuyuki Konishi
Heigani (voice)
-
Tomoe Hanba
Zenigame (voice)
-
Unsho Ishizuka
Narrator (voice)
-
Koichi Yamadera
Arlon (voice)
-
Kumiko Okae
Jenny (voice)
-
Momoko Kikuchi
Rin / Eileen (voice)
-
Becky
Kid Summers (voice)
-
Akihiro Nishino
Freddy (voice)
-
Daisuke Namikawa
Lucario (voice)
-
Takeshi Aono
Banks (voice)
-
Noriko Hidaka
Mother (voice)
-
Kouichi Sakaguchi
Hellgar (voice)
-
Jun Fukushima
Manyula (voice)
-
Eiji Miyashita
Regirock (voice)
-
Atsushi Kakehashi
Registeel (voice)
-
Kunihiro Kawamoto
Regice (voice)
