줄거리

중세 시대 체코, 폭압적인 영주 코즐릭은 아들들과 함께 도적질을 일삼는다. 어느 겨울, 코즐릭은 왕의 측근인 주교 일행을 공격해 주교의 아들을 납치한다. 왕의 반격에 코즐릭은 숲으로 도망가고, 그의 아들 미콜라슈는 이웃영주 라자르에게 도움을 구한다. 그러나 라자르는 미콜라슈에게 협조하지 않고, 화가 난 미콜라슈는 수녀가 되려던 라자르의 딸 마르케타를 데려가는데...

출연진
  • František Velecký

    Mikoláš, Kozlík's son

  • Magda Vášáryová

    Marketa Lazarová, Lazar's daughter

  • Ivan Palúch

    Adam, Kozlík's one-armed son

  • Vlastimil Harapes

    Kristián, son of Bishop of Hennau

  • Josef Kemr

    Kozlík, Lazar's rival

  • Naďa Hejná

    Kateřina, Kozlík's wife

  • Jaroslav Moučka

    Jan, Kozlík's son

  • Zdeněk Řehoř

    Sovička, Aide to the Royal Governor

  • Václav Sloup

    Šimon, Jan's son

  • Jan Pohan

    Kornet

  • Oto Ševčík

    mnich

  • Vladimír Menšík

    Bernard, Wandering Monk

  • Pavel Landovský

    Smil

  • Karla Chadimová

    Prioress

  • Harry Studt

    Bishop of Hennau, whose son is abducted by Kozlík's sons

  • Antonín Hardt

  • Zdeněk Štěpánek

    Narrator (voice)

  • Antonie Hegerliková

    Kateřina (voice)

  • Petr Kostka

    Mikoláš (voice)

  • František Husák

    Jiří (voice)

  • Ladislav Trojan

    Adam (voice)

  • Karolina Slunéčková

    Alexandra (voice)

  • Martin Růžek

    Lazar (voice)

  • Gabriela Vránová

    Marketa Lazarová (voice)

  • Klaus-Peter Thiele

    Kristián (voice)

  • Gerhard Rachold

    Reiner (voice)

  • Hans Klering

    Cartman (voice)

  • Marie Tomášová

    Prioress (voice)

  • Fritz Diez

    Armiger (voice)

  • Jiří Bruder

    King's Soldier (voice)